marcìre - verbo difettivo
افعال معیوب در زبان ایتالیایی افعالی هستند که مجموعه کاملی از اشکال و زمان‌ها را ندارند، مانند اکثر افعال دیگر. معمولاً این افعال پدیده‌های طبیعی، حالات یا ظاهر را توصیف می‌کنند، مانند افعال tralucere یا cernere. این افعال به سادگی برخی از اشکال را که در زبان شکل نگرفته یا با گذشت زمان از بین رفته‌اند، حذف می‌کنند و بنابراین استفاده نمی‌شوند.
Il cibo è marcito. (Luigi Pirandello, Il Fu Mattia Pascal)
marcìre : فساد کردن, فاسد شدن (یعنی از بین رفتن یا خراب شدن چیزی)
mar|cì|re
: (accento grave)
حالت خبری (Indicativo) فعل marcìre
|
Tempo semplice
Presente marcìre |
||
| io | marcisco |
🔊
|
| tu | marcisci |
🔊
|
| lui/lei/Lei | marcisce |
🔊
|
| noi | - | |
| voi | marcite |
🔊
|
| loro | marciscono |
🔊
|
|
Tempo semplice
Imperfetto marcìre |
||
| io | marcivo |
🔊
|
| tu | marcivi |
🔊
|
| lui/lei/Lei | marciva |
🔊
|
| noi | marcivamo |
🔊
|
| voi | marcivate |
🔊
|
| loro | marcivano |
🔊
|
|
Tempo semplice
Futuro semplice marcìre |
||
| io | marcirò |
🔊
|
| tu | marcirai |
🔊
|
| lui/lei/Lei | marcirà |
🔊
|
| noi | marciremo |
🔊
|
| voi | marcirete |
🔊
|
| loro | marciranno |
🔊
|
|
Tempo semplice
Passato remoto marcìre |
||
| io | marcii |
🔊
|
| tu | marcisti |
🔊
|
| lui/lei/Lei | marcì |
🔊
|
| noi | marcimmo |
🔊
|
| voi | marciste |
🔊
|
| loro | marcirono |
🔊
|
|
Tempo composto
Futuro anteriore marcìre |
||
| io | sarò marcito(a) |
🔊
|
| tu | sarai marcito(a) |
🔊
|
| lui/lei/Lei | sarà marcito(a) |
🔊
|
| noi | saremo marciti(e) |
🔊
|
| voi | sarete marciti(e) |
🔊
|
| loro | saranno marciti(e) |
🔊
|
|
Tempo composto
Passato prossimo marcìre |
||
| io | sono marcito(a) |
🔊
|
| tu | sei marcito(a) |
🔊
|
| lui/lei/Lei | è marcito(a) |
🔊
|
| noi | siamo marciti(e) |
🔊
|
| voi | siete marciti(e) |
🔊
|
| loro | sono marciti(e) |
🔊
|
|
Tempo composto
Trapassato prossimo marcìre |
||
| io | ero marcito(a) |
🔊
|
| tu | eri marcito(a) |
🔊
|
| lui/lei/Lei | era marcito(a) |
🔊
|
| noi | eravamo marciti(e) |
🔊
|
| voi | eravate marciti(e) |
🔊
|
| loro | erano marciti(e) |
🔊
|
|
Tempo composto
Trapassato remoto marcìre |
||
| io | fui marcito(a) |
🔊
|
| tu | fosti marcito(a) |
🔊
|
| lui/lei/Lei | fu marcito(a) |
🔊
|
| noi | fummo marciti(e) |
🔊
|
| voi | foste marciti(e) |
🔊
|
| loro | furono marciti(e) |
🔊
|
حالت التزامی (Congiuntivo) فعل marcìre
|
Tempo semplice
Congiuntivo presente marcìre |
||
| io | marcisca |
🔊
|
| tu | marcisca |
🔊
|
| lui/lei/Lei | marcisca |
🔊
|
| noi | - | |
| voi | - | |
| loro | marciscano |
🔊
|
|
Tempo semplice
Congiuntivo imperfetto marcìre |
||
| io | marcissi |
🔊
|
| tu | marcissi |
🔊
|
| lui/lei/Lei | marcisse |
🔊
|
| noi | marcissimo |
🔊
|
| voi | marciste |
🔊
|
| loro | marcissero |
🔊
|
|
Tempo composto
Congiuntivo passato marcìre |
||
| io | sia marcito(a) |
🔊
|
| tu | sia marcito(a) |
🔊
|
| lui/lei/Lei | sia marcito(a) |
🔊
|
| noi | siamo marciti(e) |
🔊
|
| voi | siate marciti(e) |
🔊
|
| loro | siano marciti(e) |
🔊
|
|
Tempo composto
Congiuntivo trapassato marcìre |
||
| io | fossi marcito(a) |
🔊
|
| tu | fossi marcito(a) |
🔊
|
| lui/lei/Lei | fosse marcito(a) |
🔊
|
| noi | fossimo marciti(e) |
🔊
|
| voi | foste marciti(e) |
🔊
|
| loro | fossero marciti(e) |
🔊
|
حالت شرطی (Condizionale) فعل marcìre
|
Tempo semplice
Condizionale presente marcìre |
||
| io | marcirei |
🔊
|
| tu | marciresti |
🔊
|
| lui/lei/Lei | marcirebbe |
🔊
|
| noi | marciremmo |
🔊
|
| voi | marcireste |
🔊
|
| loro | marcerebbero |
🔊
|
|
Tempo composto
Condizionale passato marcìre |
||
| io | sarei marcito(a) |
🔊
|
| tu | saresti marcito(a) |
🔊
|
| lui/lei/Lei | sarebbe marcito(a) |
🔊
|
| noi | saremmo marciti(e) |
🔊
|
| voi | sareste marciti(e) |
🔊
|
| loro | sarebbero marciti(e) |
🔊
|
حالت امری (Imperativo) فعل marcìre
Imperativo marcìre |
||
| tu | marci |
🔊
|
| noi | - | |
| voi | marcite |
🔊
|
Congiuntivo marcìre |
||
| Lei | marcisca |
🔊
|
| Che lui/lei | marcisca |
🔊
|
| Che loro | marciscano |
🔊
|
این دلیل است که چرا استفاده از تمرین‌دهنده رایگان صرف افعال ما برای یادگیری زبان ایتالیایی این‌قدر مهم است!
صرف افعال یکی از سخت‌ترین قسمت‌های زبان ایتالیایی است و برای تسلط بر آن نیاز به تمرین مداوم دارید.
با ابزار تعاملی رایگان ما، می‌توانید به شیوه‌ای جذاب و شخصی‌سازی‌شده تمرین کنید، با رایج‌ترین افعال و همچنین افعال پیچیده‌تر کار کنید. تمرین‌کننده ما به شما کمک خواهد کرد تا دقت و سرعت خود را بهبود بخشید و سخنرانی شما را مطمئن‌تر کند.
صرف نظر از سطح شما، تمرین‌کننده صرف افعال ما به شما کمک خواهد کرد تا در یادگیری زبان ایتالیایی پیشرفت کنید!