esìmere - verbo difettivo
이탈리아어에서 결함 동사는 다른 대부분의 동사처럼 전체적인 형태와 시제를 갖추지 않은 동사입니다. 보통 이러한 동사는 자연 현상, 상태 또는 외모를 설명하는 데 사용되며, 예를 들어 tralucere 또는 cernere와 같은 동사가 있습니다. 이들은 단순히 언어에서 형성되지 않았거나 시간이 지나면서 사라져 사용되지 않는 일부 형태를 생략합니다.
E può egli costui, più che gli altri suoi pari, esimere i sudditi dalla paura, mentre egli stesso non si può esimere dalla paura? (Vittorio Alfieri, Della tirannide)
esìmere : 면제하다, 배제하다
e|sì|me|re
: (accento grave)
직설법 (Indicativo) 동사 esìmere
|
Tempo semplice
Presente esìmere |
||
| io | esimo |
🔊
|
| tu | esimi |
🔊
|
| lui/lei/Lei | esime |
🔊
|
| noi | esimiamo |
🔊
|
| voi | esimete |
🔊
|
| loro | esimono |
🔊
|
|
Tempo semplice
Imperfetto esìmere |
||
| io | esimevo |
🔊
|
| tu | esimevi |
🔊
|
| lui/lei/Lei | esimeva |
🔊
|
| noi | esimevamo |
🔊
|
| voi | esimevate |
🔊
|
| loro | esimevano |
🔊
|
|
Tempo semplice
Futuro semplice esìmere |
||
| io | esimerò |
🔊
|
| tu | esimerai |
🔊
|
| lui/lei/Lei | esimerà |
🔊
|
| noi | esimeremo |
🔊
|
| voi | esimerete |
🔊
|
| loro | esimeranno |
🔊
|
|
Tempo semplice
Passato remoto esìmere |
||
| io | esimei |
🔊
|
| tu | esimesti |
🔊
|
| lui/lei/Lei | esimé |
🔊
|
| noi | esimemmo |
🔊
|
| voi | esimeste |
🔊
|
| loro | esimerono |
🔊
|
|
Tempo composto
Futuro anteriore esìmere |
||
| io | - | |
| tu | - | |
| lui/lei/Lei | - | |
| noi | - | |
| voi | - | |
| loro | - | |
|
Tempo composto
Passato prossimo esìmere |
||
| io | - | |
| tu | - | |
| lui/lei/Lei | - | |
| noi | - | |
| voi | - | |
| loro | - | |
|
Tempo composto
Trapassato prossimo esìmere |
||
| io | - | |
| tu | - | |
| lui/lei/Lei | - | |
| noi | - | |
| voi | - | |
| loro | - | |
|
Tempo composto
Trapassato remoto esìmere |
||
| io | - | |
| tu | - | |
| lui/lei/Lei | - | |
| noi | - | |
| voi | - | |
| loro | - | |
가정법 (Congiuntivo) 동사 esìmere
|
Tempo semplice
Congiuntivo presente esìmere |
||
| io | esima |
🔊
|
| tu | esima |
🔊
|
| lui/lei/Lei | esima |
🔊
|
| noi | esimiamo |
🔊
|
| voi | esimiate |
🔊
|
| loro | esimano |
🔊
|
|
Tempo semplice
Congiuntivo imperfetto esìmere |
||
| io | esimessi |
🔊
|
| tu | esimessi |
🔊
|
| lui/lei/Lei | esimesse |
🔊
|
| noi | esimessimo |
🔊
|
| voi | esimeste |
🔊
|
| loro | esimessero |
🔊
|
|
Tempo composto
Congiuntivo passato esìmere |
||
| io | - | |
| tu | - | |
| lui/lei/Lei | - | |
| noi | - | |
| voi | - | |
| loro | - | |
|
Tempo composto
Congiuntivo trapassato esìmere |
||
| io | - | |
| tu | - | |
| lui/lei/Lei | - | |
| noi | - | |
| voi | - | |
| loro | - | |
조건법 (Condizionale) 동사 esìmere
|
Tempo semplice
Condizionale presente esìmere |
||
| io | esimerei |
🔊
|
| tu | esimeresti |
🔊
|
| lui/lei/Lei | esimerebbe |
🔊
|
| noi | esimeremmo |
🔊
|
| voi | esimereste |
🔊
|
| loro | esimerebbero |
🔊
|
|
Tempo composto
Condizionale passato esìmere |
||
| io | - | |
| tu | - | |
| lui/lei/Lei | - | |
| noi | - | |
| voi | - | |
| loro | - | |
명령법 (Imperativo) 동사 esìmere
Imperativo esìmere |
||
| tu | esimi |
🔊
|
| noi | esimiamo |
🔊
|
| voi | esimete |
🔊
|
Congiuntivo esìmere |
||
| Lei | esima |
🔊
|
| Che lui/lei | esima |
🔊
|
| Che loro | esimano |
🔊
|
이탈리아어 학습을 위한 동사 변화 연습기 무료 이용이 중요한 이유입니다!
동사 변화는 이탈리아어에서 가장 어려운 부분 중 하나이며, 이를 마스터하려면 꾸준한 연습이 필요합니다.
우리의 무료 인터랙티브 도구를 사용하면 가장 일반적인 동사뿐만 아니라 더 복잡한 동사와도 재미있고 개인화된 방식으로 연습할 수 있습니다. 이 트레이너는 정확성과 속도를 향상시키고, 말하기에 더 자신감을 줄 것입니다.
어떤 수준이든, 우리의 동사 변화 연습기는 이탈리아어 학습에 도움이 될 것입니다!